Tekstweergave van NL-WbdRAZU_ZSN_1981-01-07_009

Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
WOENSDAG 7 JANUAR1 1981 ZENDERSTREEKNIEUWS Ed'tielpag 9 Edit.ellpag 9 1981 1956 WIJ WEL ! Maar dan alleen maar aan goede auto's . Aan auto's , automerken en autobedrijven met een goede reputatie . Autobedrijven ( en automerken ) die gedurende een lange reeks van jaren borg hebben gestaan voor KWALITEIT , BETROUWBAARHEID , VEILIGHEID en VOLLEDIGHEID . Wij van AUTOBEDRIJF SWART in Nieuwegein en IJsselstein , wij die in 1981 ons 25-jarig bestaan herdenken , wij hebben in de afgelopen 25 jaar reeds bewezen aan die eisen te voldoen . Wellicht dat ook u dit kan bevestigen . Mede door het vertrouwen dat wij reeds hebben gewonnen en door onze ervaring in de autobranche zyn wij in staat om in 1981 ( misschien wel het moeilijkste jaar voor de auto en de autobedrijven ) een pakket van DE BESTE PRODUKTEN EN DIENSTEN te bieden , zoals u nergens tegenkomt . SLECHTE PRODUKTEN en SLECHT WERK HOEFT U BIJ ONS , OOK IN 1981 , NIET TE BETALEN KWALITEIT IS ONZE JOB Wij durven gerust te stellen dat Autobedrijf Swart , met zijn vele facetten , het meest veelzijdige en complete autobedrijf is . Door de grote betrokkenheid bij het totale autogebeuren en zijn nu al weer 25 jaren ervaring op autogebied staat Autobedrijf Swart garant voor een hoge mate van vertrouwd en plezierig autorijden . Wij prijzen ons gelukl(ig dat de nieuwe FORD ESCORT ( verkrijgbaar in 26 uitvoeringen ) in een tijd waarin er flink geselecteerd wordt naar voren is gekomen als een EERSTE KLAS PRODUKT en uitgeroepen is tot AUTO VAN HET JAAR 1981 Neem eens de proef op de som en daag ons uit op wat voor autogebied dan ook . U zult zien dat wij niet zomaar uit het veld te slaan zijn . KWALITIET IS ONZE JOB KWART AUTOBEDRIJF l NieuwegeiniGraaf Florisweg 2 - Telefoon 03402 - 36551 IJsselstein:Elteren 29 - Telefoon 03408 - 2010/1666 ^ ml Voorts hebben wij in ons assortiment I FORD FIESTA met zijn lage benzineverbruik van 1 : 13 tot 1 : 17,6 ( dit is de ervaring van vele klanten ) en een wegenbelasting van ƒ 293 - per jaar , dus rekent U maar uit : bij 15.000 km per jaar : 1000 liter benzine ( is ƒ 1500 ,-) en aan onderhoud betaalt U minder dan wat uw verzekering kost . Tevens in ons assortiment de FORD TAUNUS met een grote reputatie , opgebouwd in vele jaren . Bij gasinbouw blijft er toch nog veel kofferruimte over . Een auto uit de 1 e klasse is de FORD GRANADA Veel van onze klanten rijden met deze auto1 : 9of 1 : 10 . Welk merk kan dit in deze klasse bie - den ? Dan zijn er natuurlijk nog de en BEDRIJFS - AUTO'S die te leveren zijn in vele uitvoeringen , aangepast aan uw wensen en ver - krijgbaar met benzine -, gas -, of die - selmotor . C AUTOBEDRUF l ■^ tó ,^ ONZE VERKOOP AFDELING Wij zijn officieel FORD-DEALER m GEBRUIKTE AUTO'S Onze gebruikte auto's zijn alleen maar kwaliteits - auto's . Voor een koper van een gebruikte auto komt de zekerheid ( voor UI ) van kwaliteit voor ons op de eerste plaats . GEBRUIKTE AUTO'S ( OCCASIONS ) hebben wij op voorraad voor uw be - drijf - - voor u privé - voor uw vrouw , zoon of dochter . WIJ LEASEN ÓÓK OCCASIONS ! Wij zetten het jaar meteen maar flink in . FORDTAUNUS model1980 met / 2-000 ,— EXTRA KORTING FORD FIESTA model 1980 met ƒ 400 ,"" EXTRA KORTING Zolang de voorraad strekt . Wij beschikken over eigen AUTO TRANSPORT REVISIE en RUILDELEN GASINBOUWSTATION LEASING VERZEKERING FINANCIERING WERKPLAATS het hart van ons bedrijf staat bekend om zijn kwaliteit en betrouwbaarheid en dat komt niet alleen door de mo - dernste apparatuur maar ook door de meest bekwame vakmensen die er werken en die er voorzorgen dat el - ke klus ( ongeacht het automerk ) ge - klaard wordt . Wij doen niet geheimzinnig over onze werkplaats . U als klant bent welkom om in onze werkplaats , waar reparaties en onderhoud aan alle merken wordt gepleegd , te komen kijken en zelf te zien wat er gedaan wordt voor uw geld . AUTO-VERHUUR 15 luxe auto's en bestelauto's staan voor u klaar . Wanneer u voor korte of langere tijd uw auto moet missen zorgt onze afde - ling auto-verhuur dat u in ieder geval niet zonder hoeft te zitten . Loopt u zomaar eens binnen voor een oriënterend bezoek . Wij zullen u graag ontvangen . TOTAL De koffie staat in ieder geval altijd klaar . MAGAZIJN Ons magazijn is uitgerust nnet de meest courante onderdelen van 95 % van alle automerken . Doe - het-zelvers krijgen bij ons hoge kortingen tot 40 %. PLAATWERKERIJ / SPUITERIJ Alleen 100 % herstel is voor ons goed genoeg . Dat geldt ook voor de kleur . Schade tot ƒ 750 ,- in overleg KLAAR IN EEN DAG . Ook dat maakt Swart voor u waar . POMPEN / AUTOSHOP Aan onze pompen spaart u mee met de GRATIS zegelaktie , waarbij een volle kaart in onze ( TOTAL ] stiop , met het grote assortiment , ^^^ een RIJKSDAALDER waard is . Onze autoshop : uw buurtwinkel . Een auto kopen of laten repareren dat doet u bij Swart want . .. dan is alles in één vertrouwde hand en hoeft uw auto niet aan de kant . Zeker in ons jubileumjaar staan wij voor u klaar . Hoogachtend , ook namens alle medewerkers ? msL s B J . SWART .