Tekstweergave van NL-WbdRAZU_SC_1950_619
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
bijvoegsel
van
stichtse
courant
14e
jaargang
vrijdag
december
1950
stal
bethlehem's
sinterklaas
voor
kon
was
óók
kleine-kinderschaar
bracht
geen
héél
kerstboom
slecht
géén
cadeautjes
zakenjaar
wezen
terwijl
jvfoeder
stil
zenutcachfic
was
vader
kerstboom
was
heel
als
hij
somber
sedert
pan
thui»
«treek
maanden
keek
kioam
teleurstelling
sterren
schenen
kond
door
lucht
kwam
bet
gelold
van
verre
klokken."
stro
naast
krib
zat
haar
armen
haar
geluk
moeder
met
stralend
licht
baar
hoofd
met
klein
kind
verloren
geheel
van
nazareth
bij
timmerlieden
g«n
goed
val
ker
alleen
ontberen
maar
daarom
slappe
thee
gebruiken
maar
dan
voor
zonder
ons
sui-
ge-
bedorven
werkelijk
hij
denken
eens
aan
geheel
licht
etmaal
verteerbare
heeft
gehongerd
kostjes
maag
gaan
mag
eigenaar
van
wanneer
oren
beltje
zorgvuldig
ander
kindermaagjes
van
kerstfeest
dat
verdragen
hun
versnoept
opa
hoofd
kunnen
oma
gezeurd
boterham
konden
dan
kopenhagen
ook
afzetten
ijsjes
met
hun
jam
ieder
ouders
één
steeds
dub-
feif
onder
plaats
feestdagen
noten
///->
van
geen
kerstboom
uitbundigheid
zelf
rust
want
dan
géén
géén
hebben
extra
tweede
ook
drukte
nicolaas
hulsge-
deze
zware
tijd
zijn
proef
worden
vooral
gesteld
kindermagen
dia
*"te
training
blijken
kunnen
dat
zijn
punt
meestal
zeggen
wel
tegen
voortdurend
kinderen
stootje
hele
zomer
hebben
nazareth
vieren
waar
tonder
hij
als
gedachten
kind
beeft
terag
gewoond
gaan
naar
bethlehem
waar
niet
christus
mogelijk
werd
geboren
kerstfeest
naar
bezoeken
wij
beide
stadjes
niet
werkelijkheid
behoeven
gelukkig
dat
bet
joodse
land
vooreerst
soa
dat
riskante
onderneming
rijn
bet
immers
nog
verre
van
rustig
eenmaal
vredig
herders
dan
nog
zou
engelenkoor
ook
pelgrimage
waren
hoorden
naar
veldefa
die
'en
plaatsen
van
efratha
gebied
ons
teleurstellen
van
galllea
landstreek
waar
nabij
nazareth
bethlehem
ligt
waar
volkomen
maar
anders
nlt
dan
ont
hebben
voorgesteld
want
tien
geheel
engelse
schrijver
die
vriezende
landscb
hete
hemel
waar
dag
schaapherders
naar
bethlehem
reisde
dikke
schreef
jassen
gebald
daarover
„ik
wacht
aag
hielden
mijn
bij
verbeelding
hun
kudde
onder
morton
besneeuwd
trappelen
adem
tag
van
bon
mijn
mond
gedachten
koade
kleine
lacht
hat
bliezen
waarin
beesten
hun
stallen
stonden
»tv
"ït
„dit
was"
schreef
morton
„mijn
grot
kinderlij
iajk
olxiilxifv
*ja
kille
»j-
slechts
rjn
zonder
zonder
goud
elke
pracht
zonder
zilver
praal
vadér
zeiden
moeder
kinderkamèr
plet
kom
jan
eens
zien
gekomen
mien
éven
kerstdag
was
toen
„moeder
keken
huilt
nadruk
afgetobde
vindt
elkaar
nou
verboden
clinge
dankbaar
ouders
hem
zie
niet
doorenbos
traan
prachtigt
aan
mij
voorstelling
kind
had
mijn
onder
kreeg
hele
invloed
van
leven
bethlehem
schreef
van
bijgebleven
kerstbriefkaarten
morton
„mijn
voorstelling
zich
kinderlijke
dte
gevormd
die
als
„dit
was"
beeld
dat
ontstond
door
was
mes
vrede
vinden
[en
est
js-
ode
leg
bij
hemellichamen
symboliek
steeds
belangrijke
nemen
plaats
zon
stellen
maan
idealen
sterren
zijn
concrete
geliefde
wijze
objecten
aan
ons
voor
gedachten
daar
dennenboompje
stond
midden
schriel
tafel
schraal
land
boorte
eerbied
had
omgeven"
noorden
vroomheid
geschiedenis
waarmee
van
koud
ge-
zij
als
van
licbt-
ons
producentcn
dit
leven
kan
behoren
niemand
tot
verwonderen
centrale
elementen
omdat
licht
leven
zijn
onscheidbaar
werd
drukken
wij
geciteerd
tallen
hebben
ongetwijfeld
opgedaan
als
allemaal
schrijver
dezelfde
die
nier
in-
dichters
rijn
ontrouwe
schilders
onze
vor-
ver-
ons
beelding
men
speciaal
daardoor
wanneer
omdat
beklemd
sterren
wij
zij
dwalen
letterlijk
spreken
voelen
diepe
sterk
lichtpunten
tot
duisternis
heldere
licht
die
liet
voor
hun
taal
twee
plaats
voor
viering
ons
oorlogen
van
mensen
van
herkomst
zijn
van
slechts
tiende
kristalliseren
twintigste
duisternis
lustrum
sterren
eeuw
uiteenspatte
alom
nacht
wij
"zitten
zwart
midden
als
niemand
duisternis
voor
ons
der
kende
tijden
wij
tasten
geboorte
van
niet
christus
had
gidsen
geweest
plaats
bethlehem
geschiedde
kelderverdieping
stal
nog
zoals
grot
kennen
gelijk
die
kennen
oude
spelonk-achtlge
bulten
maar
rij
ruimte
betigde
snik
men
toen
inderdaad
als
nachtverblijf
voor
vee
maria
stadje
noegen
konden
genomen
jotef
vinden
geen
geschikt
hebben
logies
met
zo'n
grot
oude
ge-
die
weinig
romantische
ons
weer
richting
rondom
geven
iets
kan
reëels
hervinden
dat
kerstfeest
naamste
geworden
entourage
die
alle
voor
aandacht
van
velen
voor
aloude
voor-
zich
paar
kaarsjes
papiertjes
spijzen
men
|?en
vol
rode
van
schittering
overvloed
eenvoud
hulstbessen
van
licht
stralende
kleur
cadeaux
ware
ontelbare
kenmerk
kerstboom
kaarsvlam-
uitgezochte
dat
hier
daar
propje
toat
eén
aarde
wij
dolen
rond
over
duistere
terwijl
vol
met
moeders
kaartuetvlekken
tafelkleedje
zat
durven
pad
meer
onder
groot
verzetten
woud
onze
uit
omgeeft
voeten
vrees
voelen
nog
ons
waarin
verder
geen
wij
verdwalen
stap
geen
ons
wil
willen
weg
weer
licht
zien
wijzen
van
maan
sterren
want
wij
willen
immers
voor
on-
ruimte
aanschouwde
christus
levenslicht
der
grot
aan
geboortekerk
waar
christus
geboren
bethlehem
zou
wijst
rijn
men
wie
zijn
teleurstelling
moeilijk
kannen
plek
riet
tal
onze
ogen
uit
dan
jjr
vangen
moet
toch
wij
nog
plotseling
toekomst
licht
zijn
verbergen
niet
als
van
amsterdam
groot
bethlehem
plaatsen
leeuwarden
naar
liggen
nazareth
even
ver
nazareth
van
afstand
elkaar
van
poëtisch
prozaïsche
bethlehem
nazareth
echter
verwijderd
onze
gedachten
heel
eind
dat
duisternis
uit-
licht
boren
komst
van
uit
beide
twee
kille
sterren
niets
hoop
doen
die
door
hergloeien
toekomst
lokken
hel-
zij
der
geven
ons
willen
andere
zij
rood
ons
bloedrood
uitleiden
weer
beide
ene
hemelbol
licht
oosten
zoals
elk
staan
zij
beide
zand
goed
maken
met
houden
wat
kunnen
mos
bedekt
door
stukje
enkele
zand
vochtig
weken
gezellige
kerstkruiswoordraadsel
maag
bedorven
eestmenu
kerstversiering
marisa
china
uit
indonesië
oosten
komt
waar
bethlehem
ligt
moskou
komt
doordat
bethlehem
altijd
hoger
aanslaan
bethlehem
nazareth
herinneringen
wel
drijf
doorgebracht
uitoefenen
aantal
iets
stedeke
was
goeds
vindt
aan
ouderwetse
waar
hem
stad
men
komen
christus
van
weinig
merkwaardig
timmerlieden
david
zijn
betrouwbare
maar
jeugd
dat
hun
kon
heeft
nog
be-
uit
ongeveer
gelijke
zij
werken
takken
tenslotte
passende
vooral
rijn
versiering
sparretakken
diverse
verwerkt
besdragende
met
kunnen
kegels
heester-
worden
die
tot
teleurstel-
ling
bekruipt
wrevel
ons
angst
tets
wij
nog
hebben
ver-
\17aarom
sierselen
natie
allerlei
winkels
kunnen
kosten
van
voor
moois
genieten
kaarslicht
hoge
zouden
niet
krijgen
zonder
markten
prijzen
met
eens
bloemen
dat
waarvan
van
zoeken
bloemenweelde
omstreeks
terugschrikkend
veel
kerstboomver-
wekenlang
behoeft
bloemen-
kerstmis
combi-
tevoren
versleren
paar
dagen
van
ons
van
die
scheiden
geweld
onaan-
ties
wil
van
wachten
trekkelijker
door
concentratiekamp
verleden
uit
ijzeren
één
windstreek
glijdt
ligt
oosten
gordijnen
daar
aan
dat
ons
niet
folterkamers
van
zich
voorbij
rondetafelconferen-
van
rijk
vier
wij
zijn
naar
zijn
deel
tafelversiering
behoort
ook
eenvoudig
rond
belangrijk
niet
storend
tafel
onder-
die
telkens
omvallen
tafel
vol
bederft
kerstmannetjes
sfeer
kaarsen
gevormd
smalle
hier
met
helder
rode
daar
aantal
wordt
linten
wit
eeh
kaarsen
door
tafellaken
witte
bescheiden
bloem
zelfgemaakt
versieren
terwijl
takjes
met
kerststukje
laten
buist
midden
enkele
met
manier
moderne
als
middelen
ambachtslieden
maken
weinig
jezus'
gebruik
tijd
van
christus
werkplaatsje
verricht
aantrekkelijke
gelijke
vol
houtkruuen
wijze
gedachte
als
deze
zijn
dat
mensen
arbeid
knaap
heeft
wilden
indië
gegaan
china
eeuwen
geleden
bouwden
beschaving
brengen
geluk
bethlehem
jeugdperiode
nazareth
van
jezus
zijn
geweest
twee
vaste
punten
wij
lezen
van
hon-
ger
gezondheidsdienst
epidemieën
redden
millioenen
sawah's
zijn
gecultiveerd
zijn
van
jeruzalem
geboortestad
bijbel
niets
heeft
van
bezocht
christus
zij
ligt
later
814
nog
nazareth
hij
wel
kwam
waar
werden
hygiënisch
steden
zeerovers
ver-
samengebonden
huls
met
kleine
met
smalle
takjes
rode
sparregroen
lintjes
hulst
den
tuurbjk
zal
dan
niet
maaltijd
kunnen
volstaan
geheel
met
bij
kaarslicht
paar
kaarsjes
plaats
vin-
na»
hiervoor
kandelaars
wit
crèpe-papier
bekleden
gemaakt
met
vullen
hebt
behulp
jampotje
met
van
wel
zand
kleerhangers
met
eens
rood
grote
haak
sloten
reep
stevig
papier
kleerhanger
omwonden
wordt
zand
gezet
eveneens
deze
met
wordt
vijf-
met
smalle
ge-
kaarsjes
hanger
geklemd
kan
worden
met
houdertjes
kleer-
zestal
twee
kandelaars
onze
lijke
tafel
kaarsjes
vormen
wordt
omstoten
prachtige
vermeden
van
verlichting
drie
vele
afzonder-
van
voor
deze
vredig
dreven
mooie
havens
zijn
aangelegd
schoon
klonk
werden
gamelan-muziek
kampongs
ontroerend
javanen
chinezen
japanners
men
hem
allesbehalve
vriendelijk
gezind
was
van
paar
prachtige
enkele
witte
kerststukjes
bloemen
takjes
van
b.v
maken
blauwspar
zelf
hulst
met
behulp
die
afgesneden
bij
bloemist
verkrijgbaar
kerstrozen
zijn
cyclamen
maar
innert
midden
hetgeen
zowel
vervaagt
van
aan
bethlehem
zijn
christus'
naarmate
arbeid
als
geboorte
kwam
jeruzalem
nazareth
staan
meer
jeugd
daarmede
her-
welvaart
vrede
madoerezen
brachten
wij
orde
van
vernieti-
ging
maar
desillusie
twintigste
deed
eeuw
alles
tijdperk
ineenstorten
heel
wijzen
voornaamste
timmermanswerkplaats
reeks
eenmaal
van
zowel
vloeide
plekken
tekenen
geboortegrot
deed
jeruzalem
nazareth
bethlehem
waar
waar
heen
zijn
jezus
naar
als
bloed
zijn
spreken
kerstnacht
talrijk
geheimzinnige
van
zijn
gebeurtenisten
overleveringen
kerstnacht
tijdens
jon6
die
zoet-hout
bloeien
onderaardse
klokken
water
verandert
luiden
appelboom
wijn
hout
olier-
stal
spreken
menselijke
paarden
taal
koeien
die
water
aarde
hét
eerst
drijfschaal
waarin
wordt
nemen
opgeluisterd
takjes
kom
vullen
gelegen
hulst
met
met
hebben
gestoken
vochtige
witte
voldoende
bloemen
mos
worden
rand
be-
kaarsje
aan
ideologieën
bandeloos-
men
tich
van
heid
oosten
uitleeft
werd
geweld
corruptie
één
zich
heksenketel
verraad
doen
gelden
moord
waar
waar
vprming
verdrukking
zodat
duisternis
kleurden
levens-
van
elk
neandertalers
inhoud
der
met
schijnsel
vrijheid
die
sterrenlicht
gedoofd
bloed
bewust
skeletten
van
stelregel
werd
willen
uit
bun
van
voor
ronddolen
slachtoffers
hemel
mensen
rood
zonder
leugen
dichterbij
brandt
schijnt
geheel
tekenen
ons
tekentalent
van
menu's
maken
productief
bij
bet
van
inplaats
uit
kerstbomen
dun
van
wit
omschreven
karton
waarop
knippen
gangen
rijn
uitgebeeld
menu's
vorm
heel
aardig
opeist
uit
worden
enkele
voor
bollen
rode
tuin
meer
worden
allerlei
tulpjes
duurzame
wit
stevig
takjes
zand
witte
tafelstukjes
tussen
gezet
hyacinthen
schaal
gestoken
als
gebruiken
met
versiering
met
aarde
bol
rijn
den
overdaad
kerstversiering
boze
die
zoeken
vinden
bij
dit
veel
terwijl
feest
verschil
elke
anderen
van
uiterlijke
mening
juist
schijn
uit
ook
heerst
dan
punt
van
kun-
algemeen
voorschrift
toekomst
nieuwe
symbool
van
rode
ster
wanneer
zonder
haar
inhoud
goed
beschouwen
geeft
slechts
schijnlicht
kunstster
die
hel-
geplaatst
dere
ster
kerstster
toren
van
hét
ontluisteren
kremlin
lenin
meer
zien
zijn
hebben
epigonen
hem
wilden
vergeten
kerstster
niet
die
begin
maar
star
gehele
van
lel-
die
die
levenloos
den
niet
onze
vorsten
igt
voorgaat
mensheid
jaartelling
zij
uit
hier
aan
vormden
oosten
niet
verscheen
geen
russische
getekend
hun
doel
zelfs
eigen
schuld
hemel
ons
deed
aan
wijst
ster
hangt
trekken
koningsster
van
hen
moést
maar
iets
staphorst
nog
zonderlinger
nacht
wanneer
binnenstebuiten
dan
ziet
bij
hij
teroand
haard
gericht
gekeerd
daar
gaat
uan
tijdens
hemd
zitten
zfln
naast
aanstaan-
met
kerst-
zich
doodskist
zien
van
nen
over
zelf
hierin
niet
geven
ieder
oordele
daar-
kerstversiering
ting
wanneer
wij
bezinnen
stilte
kerstgebeurtenis
die
zijn
gezin
uit
uitdrukking
dat
wij
kunnen
hebben
die
oog
huisvrouwen
gaat
zonder
verloren
geeft
scheppen
zulke
aan
dagen
dat
onze
wordt
waardige
taak
blijdschap
soberheid
echter
juiste
ons
omlijs-
erover
sfeer
over
van
eenvoud
in-
dus
blijft
laatste
betekent
dat
men
ongetrouttid
sagen
len
telijke
deze
zijn
die
gedachten
later
sprookjes
van
vermengd
germaanse
schijnen
zijn
overblijfse-
mythen
met
chris-
hem
gewezen
hem
bewierookt
maar
gehele
bet
daarbij
wereld
geëerd
ook
hebben
gelaten
anderen
hem
aanschouwd
die
ster
want
was
geen
gewone
hemelbol
gaat
ons
hij
beweegt
alleen
sym-
voor
bolisch
geeft
ons
werkelijk
leiding
niet
hemelruim
weg
door
legt
kindeke
tot
hij
komt
boven
plaats
waar
dan
heden
verleden
was
wellicht
aantrekkelijker
nacht
steeds
meer
ons
gewor-
den
maar
ster
gebleven
klokken
weer
roepen
stralend
aan
kersthemel
als
elk
jaar
staat
wereld
duistere
deze
temidden
zeer
van
zakje
beginnen
drop
met
toe
bordje
lollie
soep
voor
eten
dan
draaien
kinderen
december
magen
wat
dan
maand
doen
van
bedorven
banket
met
met
chocolade
suikergoed
taai-taai
eerste
marsepein
met
dagen
pepernoten
begint
dadelijk
kunnen
stal
met
steekt
beter
kerstkind
zien
hij
dat
scherper
hij
ons
voorgaat
dan
weleer
naar-een
daar
hun
hand
niet
voor
laat
staan
hun
maag
tot
ernstige
sinterklaas-onmatigheid
maagstoornissen
leidt
dan
ook
zelden
onze
kans
die-
van
naar
per
sléchts
wonder
wegzinken
hernieuwd
die
ene
ephrata's
ster
levensdoel
poel
van
velden
van
bethlehem
zelfvernietiging
betekent
miskenning
plegen
senen
feestdagen
echter
voor
kerstgans
maag-darmstelsel
achter
schokkende
met
gebeurtenis
decembermaand
van
oliebollen
volwas-
tin
maar
ge-
beurtenis
geboorte
van
onder
christus
vele
was
niet
onderdeel
noodzaak
was
oefend
eten
grote
mensen
maag-overladen
ton
doorgaans
alles
minder
door
goed
elkaar
ge-
tonder
rij
niet
dikwijls
komen
maar
werd
hellsfett
van
gods
plan
met
wereld
dit
zou-
den
gewrocht
vinden
opdat
misschien
redding
begre-
pen
jaar
geleden
zijn
neergeknield
ruim
negentienhonderd
hebben
oosten
uit
vorsten
knielen
hun
reis
hun
wij
hun
zullen
kleerscheuren
braden
mond
vaten
dampen
vliegen
klaar
kerstganzen
voor
tut
waar
bet
gebruik
luilekkerland
kleverige
warme
staat
oliebollen
punch
waar
geuren
grote
ge-
hebben
niet
ons
gevan-
blijven
weer
aanbidding
gen
staan
zien
wanneer
dan
moeten
wij
kerstfeestviering
verstaanl
ster
wij
hem
onze
doet
volgen
blik
hem
vieren
wij
kerstmis
kunnen
alleen
dan
dan
goede
jaarsavond-etentje"
gaarne
medewerker
heel
geld
overlaat
gewoontjes
vandaan
aan
heten
halen
onze
kerstdinertje"
tlnancieel-economische
voor
probleem
festijnen
„oude-
dat
die
opnieuw
leder
jaar
weer
waar
mensen
rijn
ook
gevolgen
festiviteiten
rijn
magen
zijn
tegen
niet
alleen
ingewijde
aanhanger
rljtuigvêrllchtlng
oude
laffc
zelfde
dit
vlug
naamloos
schip
oogvocht
nieuwe
rijksgrens
plaatsbepaling
van
testament
persoon
noë
noach
organisation
united
nations
rustend
alk
overdragen
deel
delen
voeder
landbouwwerktuig
lekkernij
begrip
van
van
voor
denkbeeld
kachel
breuken
vee
stad
noorwegen
opgemaakt
bergplaats
periode
zonder
voor
vlees
strijd
militairen
aankijken
larve
beleidvolle
meetkundige
tegen
gemeentereiniging
meisjesnaam
van
^jj
vlinder
figuur
rotterdamse
maatschappij
tramweg
politieke
partij
verpakking
getal
vrouw
echtgenote
waarmee
uit
boek
men
genesis
deelt
eigen
gezag
daar
rangtelwoord
horizontaal
onbewerkte
jaarswisseling
len
moet
weer
als
staan
„overdaad
kalenderblaadjes
eerst
januari
hun
schaadt''
bedorven
grondvesten
worden
afscheuren
hele
voordat
spijsverteringskana-
wankelen
met
spreuken
mensen
verzameling
heilig
muzieknoot
hemelgeesten
schaapje
handgreep
wild
voorzetsel
jongensnaam
stuwen
verfraaiingen
plan
jongensnaam
noordelijke
van
zwijn
geb.wijs
min
waterlopen
provinciën
enk
lieftinck
leger
der
v.s.i
grapjas
door
vet
ontstaan
vlek
suiker
zonder
thee
slappe
pers.vnw
tot
zichzelf
bedorven
maag
komen
moet
rust
hebben
weer
enig
goede
recept
instrument
maken
bevroren
letters
onderdeel
plaatebepaling
kunstenares
lichaamsdeel
onbegroeid
verticaal
tie-beambte
boven
waterdamp
van
bet
lawaai
kruis
kar
dat
kunnen
meeste
mensen
bier
hongeren
boter
beslist
zacht
wanneer
verkeerd
gekookt
men
bet
eitje
nog
eens
niet
helemaal
gaan
beschuitje
proberen
orde
met
met
niet
ril
weten
niet
dat
hongeren
hongeren
gedaan
worden
moet
want
eens
dat
even
helemaal
voorlopig
niets
gegeten
genoeg
bedorven
maag
rich
met
men
late
metjespap
geen
„aachte
kostjes"
geen
kopje
aanpraten
heldere
geen
bouillon
bordje
lam-
men
uitgebouwd
product
kamer
deel
oude
feestdiner
gelaatsvorm
testament
van
bloembollenstreek
kip
gedeelte
van
stadje
mast
ruste
„zo
nodig
toet
rich
gefluit
alt
moeten"
met
over
paar
restjes
dovemansoren
van
gisteren
voor
die
naamloze
anno
dominl
vennootschap
schade
tig
uur
mens
volhouden
kan
kan
bij
heel
dat
gemakkelijk
lang
zonder
eten
zonder
vierentwin-
enige
minder
men
veel
kan
vocht