Tekstweergave van NL-WbdRAZU_DLC_18930111_001

Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
x WOENSDAG 11 JANUARI 1893: ‚ N0. 4 B Jaargang …# D Tiel en Dordrecht POST en TELEGRAAFKANTOOR TE LEERDAM. i Geopend op Werkdagen volgens plaatselijken tiijd van 7,50 tot 4 Foofdcorrespondent J. P. Renardel de Lavelette ‘te Leerdam Nieuwstraat No. 357 i voor dé Arrondissementan i Nierms- 6m AdTerieniiehlal Niuwe tjdaanduining die van Greenwicht 12 uur is gelijk aan 12,20 plaats. tijd *Ze klalleen Maandag, WINTERDIENST DER SPOORWEGEN. Gelderm. 6 17* 7,51 10,04 1,41 259 5,57 9,46 11,50, 1,20 tot 3,0 en 5.50 tot 7,50 uren . . f 54 Beesd 6,28* - 8— 10.14 door 309 6.07 5:9,55 Op Zon- en. Feestdagen volgens plaatselijken. lijd van 7,50 (ot ‘4 Leerdam ‚ 6,39* _ 809 10.24 _ 156 5.20 6,18 - 10,05 8,50, 12.50 tot 1,50 uren. Voor Postwissels en Quitantien alleen i Arkel 6.52+ _ 8.20 10,35 _ door 351 620 10,16 op Werkdagen van 9,— tot-11,50 en 120 tot 3,— uur. Buslich- 4 Gorcnm A. 7.— 8.27 10,93 i tingen op werkdagen. Op plaatseljken tjd 7,20v 8,05v 8.46v 7 10,4542,04 211 2.233, 1,950, 1,50n 6,15n 7,05n en 9.20m Op Zon- en Feestdagen volgens 10,42 2,10 5,58 6,56 40 7,59 10,26 Gorcam V 7,04 8,50 41 5,98 6, { Dordt A 7,58 9,04 10,23 12,58 2,373,20 4,18 6,25 7,16.8 54 11,02 f e alid A q RotterdamB8,28 _ 958, 1903 302 457 7,47,9,44 1198 ( EJ H J OAW f 6n 190 Gorenm V. 7.06 956 2 1M95[ - 4807 3,24 9,02 Ditbiad verschijnt iederen Woensdag en Zaterdag. k Arkel 744 door door 12,15. 332 940 Äbonnementsprijs f 2,50, franco aan huis. ° ' A Leerdam 7,25 9,50 door 12,26 3.43 9.99 Priijs ‘der Adverteniien van 1—3 Tegels f 0,30; iedere regel _ , Beesd 7.35 door door 12,36 355 932 meer 6 cents Groote letters worden naar plaatsruimte berekend & Gelderm. A 7.44 10,04 11.45 1245 4,02 94 Binnenlandsche Adverténtien, drieiaal geplaatst, worden _ l _ Maand. Maand. slechts tweemaal in rekening gebracht. _ \ Gelderm. V 5,10 7.51 10.12 11.10 11,50 1.02 4.10 9.46 Verkiezingsadvertentien moeten voor iedere pláatsing worden Tiel 5.40 811 10,26 12,10 door 123 4,30 10,05 betaald. Nijmegen 9.22 11,14 12,46 2,40 5,235,52 11,07 Dienstaanbiedingen 20 cent per advertentie mifs de 6 regels Arihem 835 9,95 10,92 1123 220 250 — _ 5,4710,55 1113 Gder 1E HYA gaade en dadelij% botaid € s Boseh 8.98 8,55 10:44. 1,99 201 4,43 5;27 6,35 7,0210,21 { Dispositiekosten buiten Leerdam 5 cent. } VRACHTWAGENS vice versa, Van Vianen nr. Leerdam Maand. Woensd, Donderd. 8 ure; van Rumpt nr. Leerdam Woensd, en Zaterd: 8' uur; van Beesd nr. Leerdam Dinsd. en Vriijd. 8 uar; van Schoonrewoerd naar Leerdam elken Werkdag. Advertentien voor de „Leerdamsche Gourant“ opgegeven, worden mits tijdig ter drukkerij, zonder prijsverhooging tevens: geplaatst-in „de Vijf heerenlanden“ de IJselsteiner* en „de Oudewatersche Ct® e ABONNEMENTEN en ADVERTENTIEN worden dagelijks aanèo nomen biij de Boekhandelaren G VAN TUINEN & ZOON te Leerdam Uitgever J. OLIVIERSE Vianen: - e E Älleríex Hoe gevaarlijk het is kleine kinderen zonder toezicht thuis te laten, bleek weer Dindagmiddag in een woning in de Jonkerstraat te Amsterdam Een bewoner van een bovenhuis in die straat, die ’s middags de stad in moest, had de kinde- ren alleen in de kamer gelaten, De-kleine, niet weinig in hun schik datze, eens zonder toezicht waren, “begonnen alerlei gevaarlijke spelletjes. Eindeliijk; ' door ’L wilde beep, maakten ze de pook in:de kachel (flink gloeiesden stópten zé daarna. — in bed onder de dekens, Het gevolg was natuurlijk, dat ket beddegoed vlam vaiteen de kamer weldra met rook gevuld was. Toen het zoover gekomen was, zelten de kinderen een geduchten ‘keel ‘op; zoodat de buren kwamen toelooper, die er gelukkig in slaagden den brand met een paar emmers water in ziijn begin te smoren. Aardappelloof tot bemesting van weiden ! Het is nog veel te weinig hekend, dat aardap- pelloof tameliijk veel kali bevat on daarom een voortreffelijk materiaal voor compóst-(meng*)mest oplevert. Nog meer nut kan men er echter van trekken: door het onvermengd over de weide uit te strooien. Is deze met bet loof overdekt, dan doet dit de zelfde uitwerking als een balve be- mesting. Niet alleen wordt op deze wijze de kaìì doór ‘de vochtigheid gedurende den winter uit- geloogd. maar het loof werkt ook gunstig. door: dien het de grassen tegen winterkoude en na- deelige voorjäaarsvorsten ‘beschut. Zijn in het voorjaar geen nachtvorsten meer ie vreezen, dan wordt het loof afgehakt en op den composthoop gebracht. Is het aardappelloof goed droog en er geen levende kweck mede vermengd, dan levert het natuurlijk ook _een uwitmuntend sirooisel in de koestal, waarvoor het lrouwens in veel streken algemeen gebruikt wordt, In ieder geval is het als verkwisting te beschouwen, wanneer men het „aardappelboebhi“ den geheelen winter op het land, waarvan de aardappels gerooid zijn, laat liggen, wat zoo nu en dan nog wel eens geschiedt. (R. N) # Buitenland. De werkstaking in Saarbrucken, die zich steeds uitbreidt, heeft reeds tot ongeregeldheden geleid. Twee baialjons staan nu te Trier gereed, om zoo noedig op te rukken, De staat van beleg is in het Saarbekken reeds afgekondigd, De werkstakers ziju van revolvers en munitie voorzien, z Vooral bijij de mijjn „Von der Hejjden® is erpstig gevochten. Uit andere berichten bliijkt, dat ondanks de bedreiging der eigenlijke mijnwerkers het machine personeel aan den arbeid is gebleven, Te May- bacb_ werà het luchtververschingsioestel echtet vernield. Op de tentoonstelling te Chicago zullen twee standbeelden van Cleveland te zien zijn, beiden 15 voet hoog; het eene van steenkool en bet andere van zout. He3 stoomschip „Umbr:a® is Zaterdag omsireeks middernacht voor Fire-island aangekomen, Een bloedig gevecht werd onlangs gestreden tìe Arlingtan, in Texas (Ver St), bij het spoor wegslation. Daar kwamen uit een aankomenden trein de heer Hagrove en zijn zoons Walker en George, __alle' drie zwaar gewapend. Nauwelijks waren zIJ uitgestapt of daar kwamen uit een schuilboek twee mannen te voorschijn, Spears en Smith, die Hagrove neerschoten, ì\'aarup zij naar den anderen kant van den trein snelde,, en _George doodden. Walker, wiens revolver niet afging, nam daarop den revolver van zijijn vader en schoot Spears en Smith dood, die twaai! schoten op. hem losten, zonder nem te raken, Toen Hargrowe, nadat de trein. was weggere- den, Smith en Spears kon zien liggcn, kwam h halverwege overeind -en schoot zijn verslagen vijanden . nog. verscheifene : kogels in het lijf. Daarna viel hij achlerover en stiecf, Het gevecht : was het besluit van een oude familieveete, welke mien overeengekomen was door de wapenen te beslechten. Volgens bericht uit Weenen van Woensdag is daar in de omstreken zeer veel sneeuw gevaiien ì Ìen, een middel dat met goeí gevolg B(‘EI;OQ;de werd op 400 boerenplaatsen in Italie. Dr Moran- di’s voorschrift is eenvoudig bet gebruiken van thijmthee waler. Zet thijm in een vat koud water voor eerst den mond en de klauwen van het dier gewasschen te hebben met koud water, De’ heer Oscar Carré* is te Londen’ in ‘het huwelijk getreden met miss Ada Grabam; de voormalige schoölrijdster; , De Parijsche dames.- doen tegenwoordig druk aan schaatsenrijden. Het iijs is op, de vijvers zco prachtig als men zelder. zag en spiegelglad Maar Jit Jaatste is mu juist een bezwaar voor ‘de Parisiennes ‘die niet zoo stevig op de schaatsen slaan als een Friesch boerinnetje De modisten komen echter te bulp en fabricceren voor:de schoone rijdsters kussentjes in de mouwen, op de elleboogen, de knieep, den rug en waar Diet al, overal waar zij bij een val met het onzachte ijs in aanraking‘kupnen komen. Op-die wijze trek- ken de schoonen er maar lustig op los en rijden zerust langs het spiegelvlak. De berichtgever zegl dat deze mede niet kwaad staat. Hoe is '’t mogeliijk zou men zeggen. _ Over het brood, dat tijdens den hongersnood in Rusland gebruikt werd, deelt prof, Virchow bet volgende mede: Te Moskou vertoevend werd mij een soort brood getoond. dal in de districlen aan de Wolga gedurende den hongersnood door de armen gebruikt werd. Ik nam er een-stuk van ten einde het te kunnen enderzoeken. Het is een geheel uitgedroogde, zwartachtige massa. die er iarfachtig, bijijna verkoold uitziet en waarin men overblijfselen van allerlei plantensoorten kan vinden, Volgens opgave is bet gemaakt van het Ganzevoet (Chenopodium murale), een onkruid, Jat men bijna overal aantreft. De door prof Salkowski gedane analyse beeft aan ’t licht ge bracht. dat het een zelfstandigheid is z2er rijk aan eiwit en vet, en daarom, ongerekend de overige bestanddeslen, die men er in aantreft, een hooge voedingswaarde bezit, Het komt zeer nabij aan het zoogenaamde Proteinmee. dat on- langs in den handel is gebrácht. Virchow wer- wijst verder naar een mededeeling van dr Nòr- dlinger, over de Afrikaansche aardnoot, waaruit een grut wordt gewonnen, die 47,26 pct stikstof, 19387 pct verdeelen en 19,06 pet stikstofvrije, krachtige bestanddeelen : bevat, en die dan ook als het geschikste en tegelijk krachtigste voedings middel wordt geroemd. De biltera uood deér menschen is alzoo aanlei’ ding geweest lot de onidekking van een aante= velenswaardigs voedingsmiddei, dat binnen het bereik van een elk ligt. Berichten uit Amerika melden, dat de bepalin- zen, die men weldra in de V S gaat toepassen, het vervoer van reizigers 3de klasse uit Europa bijna onmogelijk zullen maken, Volgens ielegrammen, te New-TYork ontvangen hoopt de Mexicaansche regeering, indien het congres der Unie de landverhuizerswet aanneemt den stroom der landverhuizers over Mexico 'te Ieiden, Vele Staten van Mexico zijn voornemens landverhuizers-agenten naar Duitschtand, Zweden Ierland en Iialie te zenden, Zen Amerikaansch Pompeji. Niet ver van de stad Santiago de los Caballa- in de republiek Guatemala, ziijjn aan den voet van den vuurspuwenden berg Agua de overblijf- selen opgedolven van eene voor-historische stad, De plaats, waar deze opgravingen éene maand of vier- geleden ‘ áangevangen zijn, Heet toevailig genoeg : Pompeya. Niet ver otïder den grond waren aanvankelijk eenige voorWerpen gevonden, klaarblijkeljk afkomstig vant@en voor-historisch volk. Voort- gaande met opgraven, bracht men op êene diepte van zeven tíoi viftien voet een aantal aarden potten en kunstig ingesneden giazen te voorsebijn: Er kwamen ook bijlen, bamers, zwaarden, messey, knodsen en aaüere wapenen, alle van steen voor ien. dag, benevens eene groote hosveelheid zesiepen en steenen;, waaronder van te schoonsie kieuren. Eenige di“T steeneng hel: dergroen en volmaaktgepolijst, worden als sieraad gebruikt. „Vele „schedels, die men opgegraven heeft, badden zulk een’steen fnsschen de tander: Ook zijn: er melkwitte stèenen, met onbegripelijke x1:;—cnrfoen, gevonden. Op . vele der giazen voorwerpen zijn hierogly- waardoor 10 siad ep Jand groote stoornis in hêt verkeer werd veroorzaakt, Uit Oostelijk Rusland ‘ wordt sirenge vorst gemeld, in Canada herin- neren qe oudsie menschen zich zuik een felle koude niet. In Frankrijk heeft het ook op vele plaalsen vreeselijk gesneeuwd. Te Florence werd over de hevige koude geklaagd evenals in Portugal en in Tunis waar het ook flin ä heeft, et ook flink gesneeuwd mDîì „Press® geeft een geneesmiddel tegen de | °nl- en klauwriekte van vee, aacbevolen door. | een Îtaliaansch geneesheer, bekeni met veekwa Î phen en zinnebeeldige fizuren met veel behendic- heid iogekrast. Er ziijn tevens afgodsbeeldfr? gevonden, van steen en van klei; onder de laatste trok een figuurije van een welgedauen lachenden. afgod biijzonder de aandacht. Van hooger kunstwaarde is een groot beeld, gehouwen uit eene soort van graniet, voorstellende een liggend man, wieus hoofd en bals met zorg bewerkt zijn, terwijl het overige gedeelte van het lichaam onafgewerkt is geblevea, De gelaatstrek- ken vertoonen bet Indiaansche type; op het hootd draagt bij eenen helm mel vederbos, De hand. die dit beeld gehouwen heeft moet eene groole kunstvaardigheid - bezeten bebben en door:een ontwmkkelden smaak geleid zijn. 48 uren; gebruik dat aftreksel, na | waáarin bhij 10 de loffelijkste bewoordingen de Op de ‘diepte van de fundamenten der huizen — ‘ want het is eene geheele stad die langza= / merhand aan het licht begint te komen — 'zijn |eene’ menigte ’geraamten gevonden. Zij liggen door elkander, op hoopen als door eën plutse- i lingen dood overvallen in verschillende houdmgen De meeste zijn van meer dan‘géwone lergte; [ er zijn er van zeven voet. De hooger-genoemde schedels, met . de groene steenen tusschen dè tanden, waren besloten in; groote aarde potten, | met menschelijke figuren versierd, De voorhoofden \/zja „over bet algemeen, hoog. -enbreed; de | wangbeenderen _zwaar. de kin vooruitstekend, Men beeft dezelfde-wijzz van schedels.in poften te bewaren . gevonden,- bij volken, -die gewoon waren de Jijken voor bet overige te verbranden, De houding der geraamien wijst duidelijk op eene patuurramp, die aan bet bestaan ‘der stad en aan het leven harer inwoners een einde heeft gemaakt, Wanneer dit gebeurd: kan ziijn, is echter niet te zeggen.. De volstrekte afwezigheid van alle metalen voorwerpen, zoowel als van eenig spoor van metaal, getuigt duidelgk dat de vondsten dagteekenen uit den zoogenaamd steenentijd, die in de Nieuwe Wereld veel langer geduurd heeft dau in de Oude, In het Noorden van Finland heerseht honger- snood. Een dame, die met onvermoeiden ijver overal hulp brengt. heeft aan een dagblad te Wasa proeven gezonden van de brooden, zoo- genaamde „noodbrooden“, thans door de bevot king gegeten. Er zijn voornamelijk drie soorten van noodbrooden, t w brooden, bestaande uit een mengsel van rogge met boombast, andere brooden samengesteld . uit rogge en stroo en eirdelijk brood bestaande uit niets dan fijnge- kapte boombkast. De ellende is zoo groot, dat men vreest, dat de laatste soort van brooden binnenkort de eenige zal wezen, die onder bet bereik der armere klasse zal blijven, Een duiker was dezer dagen bezig dynamiet- patronen te leggem in de geboorde gaten eener rois, die men van den bodem der rivier voor New-York wilde verwijderen. Kort nadat hij onder water was, hoorden de andere werklieden een doffen slag, terwäjl’de oppervlakte hevig bewogen werd, Daar zij op hun signalen geen antwoord bekwamen, heeschen zij den duiker op, die reeds bleek een lijk te zijn, maar zonder eenige wond of kneuzing. Slechts om den hals werd een zwarte streep opgemerkt, R E Gomengde Berichten. Tengevolge van stremming der scheepvaart door Üsgang. nemen de spoorwegen tot nader order geen verzendingen naar Rotterdam en Amsterdam len vervoer aan, waarvan op de vrachtbrieven is voorgeschreven : van af Rotterdam/Amsterdam per boot. Sedert 1 dezer zijn de door de H I S afgege- ven abonnementskaarten, op de gemeenschap- pelijjke lijnen, ook : geldig voor de SS treinen; evenals_ omgekeerd de door SS-afgegeven abon- nementskaa:ten op de gemeenschappelijke lijnen toegaug geven tot de -H IJ S ‘treinen. Het hoofdbestuur van het Nederlandsch onder. wijzersgenootschap heeft aan de afdeelingen ter overweging . aanbevolen de vraag: In welken vorm is uitbreiding der rijkszorg ten aanzien van het lager onderwijs noodig en mogelijk ? Er waren drie middelen voorgesteld, namelijk: lo overgang van de zorg voor het geheele lager onderwijs aan het rijk; 2e wijziging van de positie der onderwijzers, door hen van gemeente-ambtenaren rijks-ambtes naren te maken; 30 het aandringen. op nieuwe wettelijke bepa= lingen op den grondslag van het bestaanpde, doch met belangrgke uitbreiding der rijkszorg 125 afdeelingen hebben antwoorden ingezonden en van. deze hebben, gestemd voor het eerste : 42, voor het iweede: geene, en voor het derde: 83 afdeelingen. f ‚ De heer ‘Reiger burgemeester van Utrecht, heeft een schrijven gericht aan Mgr Snickers, zelfverloochening prees, welke de Eerw Broeders en ‘Zusters ter gelegenheid der te Uirecht heer- schende cholera getoond hebben. Ofschoon innig overtuigd, dat geen stoffelijke beloonimg die toe- wijding kon vergelden, verzoekt de heer Reiger dit schrijven van dankzegging vergezeld te mogen doengaan van een som van f 5C0 ter beschikking van Monseigneur, om eenigzins van zjn waar- deering te kunnen doen blijken. Monseigreur bheeft, in ziijn antwoord den bur= gemeester bedankend, dezen toegezegd, dat hij steeds bij alle voorkomende gelegenheden op de krachtige hulp van R K geestelijke ziekenver- plegers kou rekenen, en dat de ontvangen som n alle erkentelijkheid zou besteed worden voor de armien der door beide kongregaties verpleegde kaluoliexen. Een werkman : (weduwnaar) is uit IJzendijxe naar Amerika vertrokken, ‘zjn vier kinderen van 2 tot 9 jaren ‘onverzorgd achterlatende bij een 70jarige grootmoeder, die zelf niets kan verdienen. f Reuter seint uit Gibraltar van 4 Jan, Aan hoord;van het Nederlandsche oorlogsschip “Johan; Willem Friso, had heden een ontploffing -plaats ie de kolenbewaarplaats, / Een van de bemanuing werd ernstig gekwetst, Beetgum. Zondag jl ’s avonds 5 uren hielden de arbeiders te dezer plaatse eene vergadering. Zij hadden tot deze bijeenkomst eenige nótabelen uitgenoodigd, om met ben te bespreken, wat er in de gegeven omstandigheden gedaan kon:en moest worden om in de dringende behoeften van) velen te voorzien. De vergaderzaal was bijna te klein om allen te bevatten. Eén der arbeiders opperde: het. volgende. plan : Bij de vlasbouwers zal men ernstig aandringen om het nog aanwezige vlas aan de gezamenlijke arbeiders ter bewerking af te staan. Zij zullen voor de bewerking het gewone loon, pl m 60 ct per bundel, betalen. Aan het gemeentebestuur zal worden verzocht eene toelage op dat loon te verstrekken, zoodat ieder arbeider, hoofd van een gezin, per-dag een gulden kan verdienen. Neemt men aan, dat een werkman per dag een; bundel kan braken enz, dan zou de toelage per;; bundel dus pl m 40 ct moeten zija. Ongehuwden ; en jongens verdienen naar rato. Er worden twee commissien van twee of drie personen benoemd, de eene zal bij de vlasbouwers, de andere bijij . het gemeentebestuur pogingen ter bereiking van dit doel aanwenden. Deze voorstellen werden door de aanwezige werklieden eenparig aangenomen. De commissien werden benoemd en hebben zich reeds ten deele van hare taak gekweten. Wat het gevolg zal zijn, is onbekend, Intusschen komt de sneeuw aan velen arbeid en daarmede brood brengen. Hel is bier zeer rustig. Door den rechter:commissaris, belast met de instructie van strafzaken biij de rechtbank te Groningen, is Vrijdag een bevel tot voorloopige aanhouding verleend tegen een zevental boeren- knechten uit Uithuizen, ter zake dat deze in den verloopen oudejaarsnacht, na vooraf gemaakte ’ afspraak, openliijk ‘met vereenigde krachten, bij ’ acht landbouwers, wonende onder de gemeenten Uithuizen en Uithuizermeeden, een groot aantal glasruiten hebben verbrijzeld; zij hebben bij een landbouwer ‘er 65 vernield, biij de anderen respectievelijk 10, 7, 56, 46, 57, 19 en 7, te zamen niet minder dan 267. P US Verleden nacht schrijft het ‚N v d D* be- merkte een politie-agent op de trap van een woning in de O Z Armsteeg te Amsterdam een kind, een meisje van een jaar of dertien dat bibberend vau xoude in een hoekje in elkaar gedoken zat. De agent nam het verkleumde kind mede naar het politie-bureau, en nadat zij 'daar bijij de: warme - kachel weer wat tot zichzelve gekomen was, werd het arme meisje eens Ondervraagd, Het bleek toen, dat z reeds een tiental dagen door de stad zwierf en dat zij den nacht onder den blooten hemel had door- gebracht, ot in portalen en op trappen. Het was niet de eerste maal, dat het meisje, dat eenigszins idioot is, de ouderlijke woning had verlaten. Reeds vroeger was ze een paar malen weggeloopen. omdal ze thuis zoo’n ellendig ieven had, Haar ouders, die een kamer in de Daniel Stalperstraat bewonen, kannen het niet best samen vinden; ze zijn beiden aan den drank en bekommeren zich weinig of niet om het arme schaap. Helaas, de politie kon niets anders doen. dan het arme, half wezenlooze meisje, dat van angst ineenkrimpt, zoodra ze haar ouders maar zief, naar de ouderlijke woning terug te brengen, wellicht om de arme, Kleine zwervsiing morgen of overmorgen weer ‘snachts bibberend van koude in sloppen,en stegen te vinden. De reizigers en het bedienend personeel van trein 65, welke te 11;13 uur uit Meppel vertrekt, zijn Zondag ‘op bet station Oudeschoot’aan een * groot gevdar ontkomen, Juist op het oogenblik, dat’ de sneltrein genoemd ‘station passeerde, sprong met een knal de wielband van het groote jachtwiel der locomotief. Het grootste gedeelte van den band ging rakelings langs den op het perron staanden stationchef, de overige stukken werden links en rechts van den weg geslingerd terwöl een gat in den ketel ontstend waardoor water en stoom ontsnapte. Het is aan het flink optreden van het personeel toe te schrijven, dat de trein op korten afstand tot staan werd gebracht, De „Press“ geeft een geneesmiddel tegen de mond- en klauwzeer van vee, aanbevolen door een [ialiaansche geneesbeer, bekend met vee- kwalen, een middel dat met goed gevolg beproefd werd op 400 boerenplaatsen in Italie Dr Marandi’s voorschrift is eenvoudig bet zebruiken van thijm- theewater: Zet tbijm in een vat koud water voor 43 vree; gebrufk dat afireksél, na eerst-den mend E E IS EN e n S e a a e w r a e eA de e a