Tekstweergave van NL-WbdRAZU_DG_19411007_001

Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.

„ _ ES W L s s . - e E A \ 7 / : d ë vj í i | GELDERSCHE EN ZUID-HOLLA \ T . ;‘.' 95 R SA ' 7j;‚r> ù & N à 5 - _ Dinsdag 7 October 1941 e EA Ï vroegere u „Nieuwe ven;í emborésc.%e Courant”, * Nieuwsblad”. Gecombineerd met de „Zaltbommelsche Courant”, alsmede de Geldermalser”, „Burensche Courant”, „Lingebode”’, „Maas- en Waalbode’, „Asperensche en Heukelumsche OCourant”, ‚De Meerkerker”, „De Lek’, „De Giessenstroom”, ‚ Vianenseli ” - ‘ Hoofdbureaux: Geldermalsen: H. G. DE JAGER, Telef, 471 — …Telet.24—…:îa.&V……— * ‘* ZuidHollandsche editie, i " BUITENLAND. ’ HITLER OVER DEN STRIJD:IN HET OOSTEN._ Redevoering ter gelegenheid van de opening van het oorlogswinterhulpwerk 19841/742. Bij de Vrijdag gehouden betooging ter gelegen- heid van de opening van het oorlogswinterhulp- | werk 19411942 heeft de Führer het woord ge- voerd. N Hitler wees er 0,a. op, dat hem het deelnemen aan deze betooging zoo bijzonder moeilijk gewor- den was, omdat juist thans’ aan het oostelijke front, ter voleindiging van ingezette operaties, de weg gebaand wordt voor een nieuwe geweldige gebeurtenis: „Sedert 48 uur Ís wederom een operatie van reusachtigen omvang aan den gang. Zij zal medehelpen den tegenstander in het Oosten te verpletteren.” Terwijl de Führer namens de millioenen, die op dit oogenblik sfrĳden‚ het vaderland opriep om bij alle andere opofferingen ook dit jaar de aan- vullendg opoffering, op zich te nemen van het, win- terhulpwerk, wees híj er op, dat de sedert 22 Juni woedende strijd een beteekenis heeft, ‘die waarlijk voòr de geheele wereld beslissend is. 7 De Führer wees op de beginselen, dieten grond- slag liggen aan zijn streven: ‚„Ten eerste, de in- wendige consolidatie der Duitsche ‘natie, ‚ten tweede, de verovering van de rechtsgelijkheid naar buiten en ten derde, de vereeniging van het Duitsche volk en daarmede het herstel van een door de natuur gegeven toestand, die eeuwenlang slechts kunstmatig onderbroken was.” Hitler :maakte duidelijk, dat daarmede nooit gestreefd werd naar een oorlog. ‚ Eén\ding echter was zeker, zoo verklaardes hij nl, „dat wij onder geen beding afstand wilden doen van het herstel der Duitsche vrijheid en daarmede van een der voorwaarden voor de Duit- sche wederopkomst.”’ Van uit dit gezichtspunt heb ik de wereld zeer vele- voorstellen gedaan. Hoe-| vele vredesaanbiedingen ik deze wereld ook deed, ontwapeningsvoorstellèn, voorstellen tot _éen vreedzaam tot stand brengen van verstandige, economische nieuwe regelingen, — alles is afge- wezen. Desondanks is het ons gelukt in jarenlan- gen vreedzamen arbeid niet alleen den binnenland- schen grooten hervormingsarbeid ten uitvoer te leggen, maar ook een aanvang te maken met de vereeniging van de Duitsche natie, het Groot- Duitsche riĳjk te scheppen. á In dien tiĳd gelukte 'het mij een aantal bondge- nooten te verwerven, met aan het hoofd Italië, met wiens staatsman mij een persoonlijke, nauwe en innige vriendschap verbinát. Biĳj deze volken zijn andere gekomen, he- laas niet het volk, waarnaar ik in mijn leven het meeste heb gestreefd, het Britsche. Niet, dat het Engelsche/volk daarvoor in ziĳjn ge- ‘ heel de verantwoordelijkheid draagt: het zijn enkele menschen, die met hun ingekankerden haat iedere poging van. dien aard tot over- eenstemming hebben gesaboteerd, gesteund door .dien internafonalen wereldvijand, ‘ dien ävĳ allen kennen, het internationale joden- om. ‘ + Zoo kwam dan, precies als íin 1914, de dag waarop de harde beslissing moest worden geno- men. : In de maanden, waarin ik er naar streefde een overeenstemming tot stand te brengen, heeft Chruchill steeds maar één ding geroepen: „Ik wil een oorlog hebben!” Hij heeft hem nu! - . En al ziĳjn mede-opruiers, die zeiden, dat het een aantrekkelijke oorlog zou zijn, zullen -thans wèllicht intusschen over dezeh oorlog reeds an- ders denken. En wanneer zij nog niet mochten weten, dat deze oorlog voor Engeland geen aan- trekkelijke zaak wordt, zullen ziĳ het mettertijd nog merken, zoo waar als ik hier sta! Deze oorlogsopruiers zijn er in geslaagd, Po- len naar voren te schuiven, de opruiers, niet al- leen in de oude, maar ook de opruiers in de nieu- we wereld. Ik heb toentertijd juist tegenover Po- len voorstellèn gedaan, waarvan ik thans, nu de gebeurtenisser, tegen onzen wil in, een anderen loop hebben genomen, waarlijk moet zeggen: „dat was toch de Almachtige Voorzienigheid, die toen- tertijd heeft verhinderd, dat dit aanbod van mij werd aangenomen.” (krachtige bijval). Sindsdien nu wordt een strijd geleverd tus- schen de waarheid en de leugen. En 'zooals steeds, zal deze striĳjd tenslotte zegevierend eindigen voor de waarheid, m.a.w. wil dat zeggen: wat de Britsche propaganda, wat het internationale we- reldjodendom en zijn democratische Handlangers ook bijeen mogen liegen, aan de historische feiten zullen zij niets veranderen en het historische feit is, dat thans sedert twee jaren Duitschland den eenen tege_nsta.ndër na den anderen ter aarde heeft geworpen. (stormàchtige bijval). Ik heb terstond na de eerste botsing weer mijn hand ‘toegestoken. Zij is terstond afge- wezen en sindsdien hebben wij immers be- leefd, dat ieder vredesaanbod van mij terstorid We_rd uitgebuit door den oorlogsopruier .Chur- chill en ziĳn aanhang om te verklaren, dat het een bewijs van onze zwakheid was. Ik heb het derhalve- opgegeven nogmaals te trachten dien weg te begaan. Ik ben tot de overtuiging gekomen, dat hier glechts een E \ ‘|Iterste overwinning op mijn gevoel. volkomen duidelijke beslissing van, wereld- historische beteekenis voor de eerste honderd jaar, bevochten kan worden. Er stceds naar strevende den omvang van den oorlog te beperken, heb ik in 1939 besloten mijn minister naar Moskou te zenden, Het was de bit- Ik heb ‘ge- trácht hìer tot een overeenstemming te komen. Giĳ weet zelf het best hoe eerlijk ik deze ver- plichtingen nagekomen ben; helaas heeft de an- dere partij zich er van den aanvang af niet aan gehouden, : E Het gevolg van deze overeenkomsten was een verraad, dat allereerst het geheele noordoosten van Europa liquideerde. Desondanks heb ik over dit alles gezwegen. Eerst toen ik van week tot week meer gevoelde, dat Rusland thans het oogenblik gekomen zag om tegen ons op te treden, toen was ik verﬁﬂch't van miĳjn kant bezorgdheid te gevoelen. Ik was derhalve gedwongen langzaam ook mijnerzijds afweermaatregelen in te leiden. Zĳ waren van zuiver defensieven aard. Toen bleek reeds in Augustus en Septem- ber 1940 één ding: een botsing in het Wes- ten met Engeland, die vooral het geheele Duitsche luchtwapen zou hebben gebonden, was niet meer mogelijk, want in mijn Túg stond een staat, die zich reeds gereed maak- tè, om op een dergelijk oogenblik tegen ons op te treden, Tk wilde toen nog éénmaal het geheele pro- bleem ophelderen en heb derhalve toen Molotof uitgenoodigd naar Berliĳn te komen. Hij stelde mij de u bekende vier voorwaarden : ’Ten eerste Duitschland moet toestemmen in een liquidatie van Finland door Rusland. De tweede vraag was, of de Duitsche garantie Roemenië ook tegen Rusland zou beschermen. Ik moest ook hier miĳĳjn eenmaal gegeven wi handhaven. , f / t e OE EE ME 'de kwaliteits-tandpasta # . De derde vraag had betrekking op Bulgarije. Molotof eischte, dat Russische garnizoenen in Bulgarije zouden worden gelegd, om een Russi- sche garantie ten uitvoer te leggen. De vierde vraag had betrekking op de Darda- nellen. Rusland eischte steunpunten aan de Dar- danellen. Wanneer Molotof dat thans tracht te ontkennen, valt dat niet verder te verwonderen: híj heeft deze eischen gesteld en ik heb ze afge- wezen, * Ì Ik heb nu Rusland zorgvuldig ‘ waargenomen. ' De toestand was reeds in Mei zoover gekomen, dat er geen twijfel meer kon bestaan, of Busland had het voornemen ons bij de eerste gelegenheid te overvallen. Ik moest zwijgen. Ik heb ook nog gezwegen op het oogenblik, toen ik definitief besloot thans zèlf den eersten stap te doen. Het was, dat mag ik hier thans uit- spreken, het zwaarste besluit van mijn geheele leven tot nu toe. ë h Op 22 Juni’des ochtend begon deze grootste strijd ‘der wereldgeschiedenis. Sindsdien zijn iets meer dan 3% maand verstreken, en ik mag aller- eerst één ding constateeren: alles is sedertdien systematisch verloopen (stormachtige bĳjval). J — VIOTORIE — DUITSCHLAND WINT VOOR EUROPAgOP ALUE De leiding heeft zich in al dien tĳjd geen se- conde de wet der actie laten ontnemen (weder- om stormachtige bijval). : Slechts één ding moest ik hnier constateeren: wij, hebben ons niet vergist in de juistheid der plannen, ín de ünieke historische dapperheid der Duitsche soldaten of in de kwafliteit van onze wa- penen. Wij hebben ons niet vergist in het vlotte functioneeren van onze geheele organisatie van. het fror& oóvér de reusachtige daar achter lig- gende ruimten, en o®k niet in het Duitsche vader- Iand. Wel hebben wij ons,in iets vergist: wij Hadden er geen idee van, hoe Teusachtig de voorbereidingen van dezen tegenstander tegen Duitschland en Europa waren en hoe ontzag- lĳk groot het gevaar was, hoe wij ditmaal op een haar na ontkomen zijn, niet alleen aan de vernietiging van Duitschlend, maar van Î‚De‚ [Deerdammer Uitgave, Drukkerij en Hoofdredactie: Ter Haar & Schuijt N.V, Tel. No. 2, Leerdam Algem, wedacteur en hoofdredact,: E. M. R. ter Haar, Leerdám - Buren: Fa. D. J, THIJSEN, Telef, 234 — Oulemborg: Fa. H. H. BOLDINGEH, 'Telef. 612 — Zaltbommel: Fa. H. LENS- Meerkerk: FR, SPEIJER, — Bureaux: J. wan Dieren, Lexmond — P. A. van Riĳswijk, Haaften — G. van Zee, Herwijnen. i kelijk lagere ° Verschijnen DINSDAGS, DONDERDAGS en ZATERDAGS. Advertentiepríijs: 21 cent per regel. Bij abonnement aammer- en Aanbod, Roepertjes, Trekkers, ‘ Stervetjes, Nut en Ontsp. Abonnementsprijs: f 131 pen 3 maanden, 11 -cts, per week, * Losse nummers 6 cts. … prijzen. Goedkoope Advertentierubrieken: Vraag - WELKE BONNEN ZIJN NU GELDIG? & of gekookt varkens-, rund-, ka ten, 100 gram voor gekookte worstsoorten, kelen, tongenworst en nierbrood en 150 kalkoen in blik of in glas, of door bevriez 2) Peelturf Of 200 kg. overige soorten turf, Europa (stormachtige instemming). „Ik spreek dat eerst heden uit, omdat ik heden zeggen mag, dat ‚deze tegenstander reeds gebroken is en nooit weer zal opstaan. ‚ (Minuten durende daverende bijval). Hier heeft zich tegen Europa een macht geconcentreerd, waarvan helaas de meesten geen idee hadden en waarvan velen vandaag nog geen idee hebben. Dit zou een. tweede stormloop van een Dzjengis Khan ziĳn ge- worden ! Dàt dit gevaar werd afgewend, hebben wij in de eerste plaats te danken aan de dapperheid de volharding, de offervaardigheid van onze Duitsche soldaten en ook aan de opofferingen van allen, die met ons zijn opgerpkt. Want voor den eersten keer is ditmaal iets als een Europeesch ontwaken door dit continent heen gegaan: in het Noorden strijdt Finland — *en waar heldenvolk (levendige bijval); in het Zuiden strijdt Roemenië (biĳval). Daarmede omvatten wij ooK reeds de ge- heele uitgestrektheid van dit oorlogstooneel, van de IJszee tot aan de Zwarte Zee. In deze gebieden strijden nu onze Duitsche sol- daten en met hen de Finnen. Italianen (bijval), de Hongaren (bijvel), ée Roemener, biwansn äm voor bloedworst of 150 gram kíp, eend, gans of g verduurzaamd. : 4 men eenheid turf ië 195 kg. persturf (300 stuks) of 200 kg. baggerturt (450 stuks) G£ 275 8 : & Het rantsoen vleeschwaren, dat ‚per bon kan worden gekocht, bedraagt 75 gram voor gèroáïât _ -‚ paardeí- en Schapenvleesch en voor gerookte woratä;‚'; frolpens en knakworst, 125 gram voor leve n { H (bijval), komen' de Kroaten (bĳjval), terwijl de tspanjaarden thans aan het front liggen (bijval). Belgen, Nederlanders Denen, Noren, ja elfs Franschen hebben zich geschaard in dit groote front. (Storfmachtige biĳval). : Vaak kon niet gesproken. worden, eenvoudig, omdat wij den tegenstander niet voorbarig in ken- nis mogen stellen van situaties, die hem zelf door zijn miserabelen berichtendienst vaak eerst d . ja dikwiĳls weken later bewust worden. He Duitsche weermachtsbericht is een verslag van de waarheid! _ D Volgens de Engelsche lezing hebben wij ín ' Oosten sedert drie maanden de eene \neder na de andere geleden, maar wij staan ten Oo van Smolensk, wij staan voor Leningrad en \ staan aan de Zwarte Zee, wij staan voor de K en het zijn niet de Russen, die aan den Riĳn staa (Hilariteit). T Overigens zĳn omtrent de grootheid v dezen strijd eenige cijfers welsprekend. Bel e _ aantal gevangenen is thans gestegen ‘tot ronc 2% millioen Russen, het aantal buitge: £ of verniietigde maar bij ons aanwezige s ken geschut bedraagt reeds thans 22.000. aantal vernielde of buitgemaakte, dus in t _ Ze nanden zijnde ianks beúraagt ruim 18 . B n Bos No. van ì geeff recht op geldigheidsduun ; # 1 20 ; Zeepk. P. en ®. 150 gram toiletzeep (samenst, van | 1 Oet. t/m 31 Oct. D \ c ” Â na 1 Sept. 1940), òf 90 gram huis- e „—.zeep houdzeep, òf 200 gram zachte zeep : (samenstelling van vóór 1 Jan. -1941), òf 150 gr. zachte zeep (samenst. van na 1 Jan. 1941), òf 100 gr. zachte zeeg # { samenst, van na 81 Aug. 1941), òf 30 s ë : gr. zachte zeeppasta, òf 250 gr. zeep- í Î j poeder, of 450 gram waschpoeder, , i : i + 121 Distr.bonboekje -| 1 kg. suiker 5 Oct. t/m 1 Nov. f (algemesen) ‘ 3 E 127 : k 250 gram koffiesurrogaat k 5 Oet. t/m 1 Nov. 123 .” 500 gram jam, stroop, honing 5 Oct. t/m 1 Nov, 124,125,1 26Ë í 100 gram brood, of 1 rantsoen „gebak” | 5 Oct. t/m 1 Nov. en 127 of 70 gram meel of bloem x & : 128 * 250 gram hevermout, havervlokken, | 5 Oct. t/m 1 Nov. ° H haverbloem, * aardappelmeelvlokken, ë i havergort of gruttemeel f 129 # _ |250 grafh Gort, Gortbloem of grut- | 5 Oct. t/m 1 Nov. temeel, rijstgries of aardappeltapioca. "' 130 100 gram maáïzena, griesmeel of pud- | 5Oct. t/m1Ngv. ; / dingpoeder, of sago of aardappelmeel A { of puddingsauspoeder of ri?ststĳfsel, “ of kookstijfsel of glansstijfsel, of mac- d f carorni/ of vermi of spaghett.ì 1 ' 131,132,133 . | en 134 s 100 gram kaas per bon 5 Oct. t/m 1 Nov. . : ‚Rij 250 gram rijst, rijstemeel, Tij es‚, | 5Oct t/miNgv. . D.enE.Rijst 7 rijsteDloem of gm!l':ĳtameel ( eel) s ! i Z Ï j k Vleeschkaart 50 gr. vleesch (been k{beg'repen) of | 5Oct.t/m 11 Oct, _ 4 (vleesch) ‚ Ë % rantsoen vleeschwaren per bon 1) - : 38 í 5 -| 1 rantsoen vleesch of 1 rantsoen worst | 5 Oct. t/m 11 Oct, (Ïvors;l en , en vleeschwaren 1) k vleeschwaren ] ‘Textielkaart 50 gr. scheerzeep, òf een tubé scheer- | 1 Sept. t/m 81 Dee, crême òf een pot scheercrême. x 36 en 37| Boterkaart 250 gram boter ' |25 Sepi, 1/m 13 O8 36 en 37 Vetkaart 250 gram boter met 22% et. reduetie 25 Sept, t/m 13 Oet: 38 Melkkaart 7 L. melk k\rêg(leten t/m 38 |. 6 Oct. t/m 41 Oct. 3% L. melk kinderen 3 £/13 jaar E 38 Broodkaart 50 gram brood of % rantsoen gebak. | 5 Oct. t/m 11 Oct. 38 (4rarits) ’ 400 gram brood of 4 rantsoenen gebak | 5 Oct. t/m 11 Oct, í Nieuwe : A e 38A Aardappelkaart | 1% K.G. aardappelen 5BOct.t/m11Oct © Brandst.kaart één eenheid vaste brandstof per bon | 24 Juni t/m 31 Dee. 01 ’ 02 en 03 (haarden en # s / T kachels J) ë Brandst,kaart éém eenhetd vaste brandstof per bon | 24 Jumi t/m 31 Dee, | 01 t/m 04 (haarden en e 9; Dù kachels K) í « : o # í Brandst.kaart Gen behetd vaste bramdstof per bon | z Jumí /m ZA Due. _ 01 t/m 11 (centy. verw. L) E - ê P‘l’ . m j ' d Brandstkaart | é6n eerheid turf per bon -24 Jumi Dee. 05,06en07 | (naarden en - v n 2_4 Y 54 ë kachels J) A : Brandst.kaart 6ân eemheid turf bon Juni Dae, 05 t/m 08 | (haarden en 3 : v ” ® */m 34 Dae kachels K) é ’ ‚ | Brangdstkaart _ |.6&n eenheid vaste brandstof 1Oct.t/m30Nov. _ 06 Kf |: „en N. & | / 4 L > 1) R ‚ $o JAARGANG _ NDSCHE BLADEN d