Tekstweergave van GA-1934_JB031_00130

Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
schutterij en het garnizoen er bij te pas kwamen, wist men den verkc te maken. De goederen konden met op straat blijven liggen en werd( opnrarnt in npt ophnnw aan np wp narlionpin ar yam irl hp 7rr DOOR L. HIRSCHEL. De roemrijke historie van de Hebreeuwsche boekdrukkerijen te Amsterdam, die haar aanvang neemt met den rabbijn-drukker Menasseh Ben Israël (1627) 3 , wordt voorafgegaan dooreen periode, waarin reeds enkele werken met Hebreeuwsche typen verschenen zijn. Inde jaren 1605 tot 1608 waren het voornamelijk de geschriften van den Engelschen predikant Hugh Broughton, een strijdlustig en veelschrijvend theoloog en Hebraï - cus (1349 —1612) 2 , in meerdere of mindere mate van Hebreeuwschen tekst voor - zien, die hier gedrukt werden. Van deze uitgaven, waarover reeds in het 25e jaarboek 3 en na dien in Het Boek 4 een aantal gegevens gepubliceerd zijn, volge hier een zoo volledig mogelijke beschrij - ving, waarbij telkens verwezen wordt naar de opgave van Mr. Wijnman in genoemd jaarboek. Brougbton, die in Engeland vooral naam had gemaakt door zijn Concent of Scrip - ture, waarin hij een chronologisch overzicht geeft van de geschiedenis der wereld vanaf de schepping tot het ontstaan van het Christendom, liet spoedig na zijn komst in Nederland het eerst bij R. Schilders „Printer to the States of Zealande” te Middelburg in twee verschillende uitgaven verschijnen: An epistle to the learned 1 In zijn Alphé Menasjé, Catalogus der tentoonstelling .... ter herinnering aan het 300-jarig jubileum van het eerste door Menasseh Ben Israël te Amsterdam gedrukte Hebreeuwsche boek, Amsterdam 1927 geeft J. S. da Silva Rosa een opsomming van 66 uitgaven, bij Menasseh Ben Israël verschenen. Hieraan zij behalve de door dezen schrijver in De Vrijdagavond 111 2 blz. 235 en door J. M. Hillesum in Het Boek 1927 blz. 353 —363 gegeven aanvullingen nog tosgevoegd: Humas de Parasioth y Aftharoth, traduzido palabra por palabra de la verdad Hebraica en Espanhol. Impresso por industria y despeza de Menasseh Ben Israël 5387—5388 (1627) 8°—2523 85 bladen (Kayserling, Biblioteca p. 29). 2 Zie over hem Mr. H. F. Wijnman in het Nieuw Ned. Biogr. Woordenb. IX, kol. 106 —HO. 3 Door Mr. Wijnman (blz. 46 —66). 4 Door L. Hirschel (1928 blz. 199 —208).