Tekstweergave van GA-1916_JB014_00119

Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
blau*angelauffenen dagen ander seiten, und einem gemahlten spehre mit aben selbiger farbe in der faust, nahch dem ringel zu*rannte, mit disen über* geschribenen worten : Es gült ihre Schöhnheit. Hinter disem blauen Ritter stund eine Jungfrau zwüschen den prunktüchern, von welcher man nichts mehr als das angesicht, und etwas vonder brust, erblikken konte ; auf dam einen prunk*tuche, gleich ander ekken, da si har*führ sahe, stunden dise worte : Ich sah’ und höre mein Blaues wunder. Als Markhold dises erzahlen hörete, so ward er sehr verwundert, und frauete sich höhchlich, dasz Rosemund durch disen zihr*raht ihrer Schahffer*wohnung noch so vihl an*deuten wolte, dasz si seiner traue nicht vergassen hatte De lotgevallen, de naam, devies, symbool en lijfkleur, alles wijst er op, dat Philipp Zesen, uit kracht van naam en toenaam beminnaar van het cheva* leresque en van de blauwe kleur, Markhold en Ritterhold von Blauen niet te scheiden zijn. Zesen heeft in Markhold’s lotgevallen niet alleen een stuk van zijn eigen biographie gegeven, hij heeft in Markhold zich zelf gecopiëerd. Naïef, wel te verstaan, zonder in zijn kinderlijke ijdelheid te bemerken, dat als romanheld zijn zelfportret tot op zekere hoogte tot een caricatuur werd. De Adriatische Rosemund is een copie van de werkelijkheid, gezien dooreen dichterlijk gemoed, geschilderd met een zekere genialiteit gemengd met naïeve onbeholpenheid. Dit verklaart de opvallende contrasten tusschen de gebrek* kige techniek en de juist getroffen stemming. Het is een stuk zeventiende* eeuwsch Amsterdamsch leven, dat, ondanks den romanvorm, meer onmid* dellijk tot ons spreekt dan de meest nauwkeurige beschrijving. Een zeldzame mengeling van conventioneele maatschappelijkheid en intieme individualiteit. Dat bepaalt de waarde van dit opmerkelijke boek in het algemeen, dat ver* hoogt de waarde van dezen echt*Amsterdamschen roman voor onze meer in* tieme kennis van oud*Amsterdam. Bij de enge betrekking tusschen realiteit en schildering spreekt het vanzelf, dat de roman belangrijk is voor de biographie van den dichter, evenals het leven van Von Zesen er toe kan bijdragen, den roman beter te begrijpen. Een paar punten in Zesen’s biographie, die ik in het tweede deel van dit opstel in het halfdonker heb moeten laten, komen in het licht van den roman tot grooter helderheid. ~Di*jenigen, so auf Hohen schulen laben, sein keiner labens*strahf unter*worfen ich rade von denen zu Witten*barg und Leipzig und si mogen auch tuhn was si wollen, so haben si doch solche freiheit, dasz 85